do pam and jim hook up in the office